Volevano nuotare dal Tempio Voltiano all’hangar dell’Aero Club, a distanza dalla riva, mentre il lago era affollato di imbarcazioni ed era appena terminata anche una gara di motonautica. Tre 18enni americani in vacanza a Como, sono stati salvati dalla squadra nautica della polizia di Stato. Gli agenti, impegnati nei controlli sul lago, hanno notato i tre in evidente difficoltà mentre nuotavano al largo.
Una volta raggiunti dagli agenti e caricati sull’imbarcazione della polizia, in salvo, i tre hanno ammesso il loro piano.
Gli agenti hanno spiegato ai tre americani che si era trattato di un comportamento pericoloso e incosciente e li hanno multati per la violazione delle norme di sicurezza che regolano la navigazione.